Depuis les premières vidéos postées sur YouTube, c’est tout un vocabulaire qui s’est développé sur la plate-forme. Dictionnaire illustré des mots les plus courants.

Chit-chat

Vidéo où l’on parle de tout et de rien, face caméra, en se préparant (maquillage, coiffure, etc.). Sous-catégorie du « vlog » (cf. plus bas).

GRWM/CHIT CHAT I J'AI CHAUD
Durée : 07:42

Cover
Une « cover » est la reprise d’une musique. La plus vue, sur YouTube, est une version remasterisée de Rolling In The Deep, d’Adele. Elle compte 211 millions de vues.

Vazquez Sounds Adele - Rolling In The Deep (Cover)
Durée : 03:53

Crash-test

Test d’un produit pour la première fois, face caméra. Existe aussi bien pour des produits cosmétiques que de la nourriture ou des téléphones portables.

CRASH TEST : bulle comestible de Coca-Cola
Durée : 07:58

DIY

Acronyme de « Do It Yourself » (« fais-le toi-même »). Il s’agit d’un tutoriel filmé en vidéo, qui peut contenir une recette pour faire un produit cosmétique maison, créer un objet de décoration, un meuble, ou autre.

DIY Cloud Light
Durée : 02:58

Empties

Il s’agit d’une vidéo dans laquelle un youtubeur montre les produits qu’il a récemment terminés, et donne son avis sur leur efficacité. Cela peut être du maquillage, des denrées alimentaires, ou même des nettoyants pour sol. Effet pervers : de nombreux vidéastes ont désormais pris l’habitude de garder dans un coin de leur chambre un grand sac de flacons vides.

❥À JETER | Empties
Durée : 09:54

FAQ ou Q & A

Synonymes, ils sont les abréviations anglophones de « foire aux questions » (FAQ) et « questions et réponses ». Les deux mots désignent donc des vidéos dans lesquelles un youtubeur répond aux interrogations des abonnés.

VOS QUESTIONS HYPER GÊNANTES (FAQ NORMAN)
Durée : 06:09

Get The Look

Un « Get The Look » est divisé en trois parties : un maquillage, une coiffure et une tenue. Le but est de reproduire le plus fidèlement possible le style d’une star.

Get the look Ariana Grande ♡
Durée : 03:46

GRWM

Acronyme de l’expression « get ready with me » (« prépare-toi avec moi »). Ce sont des vidéos dans lesquelles on voit un youtubeur réaliser sa routine du matin, entre le petit-déjeuner, le brossage de dents, le maquillage, le choix de la tenue ou, pour les plus courageux, la petite session de sport. A noter qu’il existe une déclinaison, le « get unready with me ». Dans ce cas, on suit la routine du vidéaste du retour de l’école ou du travail jusqu’au coucher.

[ GRWM n°11 ] : Jour de la rentrée ! | 2014
Durée : 08:34

Haul

Se dit d’une vidéo dans laquelle les youtubeurs montrent un à un leurs derniers achats. Il peut s’agir de hauls livres, beauté, jeu vidéo, ou même des courses de supermarché.

MEGA toy haul from TOYS R US.Pokemon, tsum tsums, giant candy, shoppies, twozies and so much more
Durée : 18:18

Let’s play

Comme le nom l’indique en anglais, le principe du let’s play est simple : « jouons ». On y suit, sur une durée plus ou moins longue (quelques minutes à plusieurs heures) une partie de jeu vidéo, généralement agrémentée des commentaires du youtubeur, des plus sérieux aux plus fantaisistes.

Let's Play Narratif avec Fred - This War of Mine Ep1
Durée : 11:29

Lookbook

Vidéo dans laquelle sont filmées plusieurs tenues tour à tour. Il peut y avoir un thème commun, comme « lookbook pour les fêtes de fin d’année », « lookbook pour la rentrée scolaire », « lookbook maillots de bains », etc.

Plus-Size Swimwear Lookbook
Durée : 01:58

Meet-up

Evénement organisé afin que les abonnés puissent rencontrer leurs youtubeurs préférés, et inversement. La plupart du temps, se limite à des sessions selfie, des câlins émus, et de (très) nombreuses signatures d’autographes.

[VLOG] Merci aux 500 personnes venues au 1er Meet Up - Studio Bubble Tea Meetup
Durée : 12:46

Speedrun

Art ou performance, le « speedrun » consiste à finir un jeu vidéo le plus vite possible. Qu’on le fasse par plaisir ou pour battre un record du monde (celui pour Super Mario Bros. est actuellement de… 4 minutes 56 secondes et 878 millisecondes).

(4:56.878) Super Mario Bros. any% speedrun *World Record*
Durée : 06:13

Swap

Du verbe anglais « to swap », qui signifie « échanger ». Il s’agit d’une vidéo dans laquelle deux blogueurs ou youtubeurs déballent (soit ensemble, soit chacun de leur côté) un colis surprise. Le contenu a été préparé par l’autre selon un budget fixé au préalable.

SWAP - LOLA DUBINI OUVRE LES CADEAUX DE LÉA CAMILLERI !
Durée : 08:30

Swatch

Méthode pour montrer à ses abonnés un produit maquillage de manière précise. On va, par exemple, tracer un trait de rouge à lèvres ou de fard à paupière sur le revers de sa main, ou sur son avant-bras, avant de zoomer dessus avec la caméra. Cela permet de se faire une idée de la teinte une fois « portée », ou de la pigmentation d’un fard, etc.

KYLIE JENNER LIP KITS | First Impressions & Swatches
Durée : 17:39

Tag

Le terme désigne tout un tas de vidéos a priori bien différentes les unes des autres, et pour cause : ce qui fait qu’un contenu peut être ou non appelé ainsi, ce n’est pas son contenu, mais davantage son mode de diffusion. Un « tag » est ainsi un défi ou une série de questions-réponses qu’un youtubeur invente, avant de le réaliser lui-même. A la fin de sa vidéo, il doit donner le pseudonyme de trois autres vidéastes, qui devront à leur tour relever le challenge. Si au fil des années ce système s’est un peu étiolé, la popularité des « tags », elle, n’a pas faibli. Le plus visionné, où une certaine Jenna Marbles se laisse maquiller par son (ex) petit-ami, a ainsi été vu plus de dix-sept millions de fois.

My Boyfriend Does My Makeup Tag
Durée : 09:27

Try-on

La plupart du temps simple complément au « haul » (cf. plus haut), le « try-on » désigne un essayage de vêtements filmé. Cela permet de se faire une idée de ce qu’ils rendent une fois portés.

Big Haul & Try on ! Essayer ses achats et se faire attaquer ✔️
Durée : 25:04

Tumblr girl, tumblr boy ou postbad

Une personne « tumblr » ou un « postbad » est quelqu’un qui se maquille, s’habille et se coiffe en collant parfaitement aux dernières tendances. Sourcils parfaitement dessinés, rouge à lèvres mat, fesses rebondies sous une taille très fine, sous-vêtements Calvin Klein et faux cils, sont par exemple parmi les recettes d’une parfaite « postbad ». Un look largement inspiré de Kylie Jenner, l’une des sœurs Kardashian, stars de téléréalité aux Etats-Unis et icônes de millions de jeunes.

COMMENT ÊTRE UN POST-BAD ? ☁️ | Sundy Jules
Durée : 05:51

Unboxing
Vidéo dans laquelle un vidéaste déballe un colis et en montre le contenu à la caméra. On trouve sur YouTube des unboxing de jeux vidéo, de maquillage, de nourriture ou autre.

SURPRISE ! QUE CONTIENT CE COLIS !? - Unboxing #1 Hitek Box
Durée : 11:58

Vlog

Le « vlog » (qui tient son nom de la contraction entre « vidéo » et « blog ») est un type de vidéo que l’on pourrait aisément associer à un journal intime. A la différence près, bien sûr, qu’il est volontairement ouvert à quelques millions d’abonnés curieux. La plupart du temps, le youtubeur y parle la caméra à bout de bras, en faisant autre chose, en marchant, en prenant le taxi, en se maquillant, en mangeant, ou autre. Il s’y confie sur un sujet, ou y raconte simplement sa vie.

LE BAIN JAPONAIS QUI TE BRÛLE (Vlog Japon #2)
Durée : 08:27

Walkthrough

Vidéo dans laquelle on suit, sur la durée, une partie de jeu vidéo – ces vidéos font souvent office de « guide » pour découvrir un jeu ou pour trouver la solution à un passage difficile.

Dark Souls 3 - Walkthrough Part 1: Cemetery of Ash & Firelink Shrine
Durée : 23:53