Voir les étoiles au plus près. C’est ce que permet le télescope VISTA grâce à sa nouvelle technologie infrarouge. L’appareil a pu capturer les images les plus précises de la galaxie des Nuages de Magellan, visible depuis l’hémisphère Sud. Cette galaxie proche de la nôtre est souvent cachée par un nuage de poussière interstellaire. Le télescope a pu voir au-delà et se rapprocher au plus près des étoiles. Le but à terme de ces recherches : cartographier ces étoiles et découvrir les origines de notre propre galaxie.