Le village olympique de Pyeongchang, en janvier 2018. / FRANCOIS-XAVIER MARIT / AFP

C’est la règle quand les Jeux ont lieu aux antipodes : seuls les plus matinaux pourront assister au snowboard, au ski freestyle ou au hockey, toutes les épreuves de ces disciplines étant organisées alors qu’il ne sera pas encore 7 heures du matin – mais plutôt 2 heures ou 5 heures.

Il faut compter huit heures de décalage horaire entre la France métropolitaine et Peyongchang, autrement dit, quand il est 10 heures en Corée du Sud, il est 2 heures… du matin à Paris. L’intégralité des épreuves sera à suivre en direct commenté sur Lemonde.fr.